Sneaking away from Yoh's house to rescue Ren, Yoh, Manta and HoroHoro meet a duo of Shaman singers, whose technique sends spirits to the other world.

马孙慌慌张张地来找阿叶他们，求他们去救道莲因为道莲已经被他父亲打败，并且被囚禁起来了就在这时候，善良两兄弟却冒出来挡住他们的路大家都束手无策时，没想到竟然是木刀之龙出手打跑他们…

Yoh, Manta a HoroHoro se vyplíží z Yohova domu, aby zachránili Rena, a setkají se s dvojicí šamanských zpěváků, jejichž technika posílá duchy do jiného světa.

Ren’s Versuch, seinen Onkel zu besiegen, misslingt, und so landen seine Schwester Run und er in Onkel Yens finsterem Verlies. Bason überredet Yo und seine Freunde, Ren zu Hilfe zu eilen, doch Anna ist strikt dagegen. Mit schlechtem Gewissen stehlen sich Yo, Trey und Manta nachts heimlich davon, um ihren Freund trotzdem zu befreien.

자신의 아버지인 타오 엔에게 반항하며 싸우는 렌.

하지만 너무도 허무하게 지고 만다.

그 얘기를 마손에게 전해듣고 흥분하는 요우. 어떻게든 렌을 돕고 싶은 요우는 다음날 아침 만타, 호로호로와 함께 몰래 집을 빠져나가는데...

Fugindo da casa de Yoh para resgatar Ren, Yoh, Manta e HoroHoro encontram uma dupla de cantores xamãs, cuja técnica envia espíritos para o outro mundo.

На утро в дом Йо прилетает хранитель Лена — Басон и рассказывает, что Лен попал в плен к дяде. Анна запрещает Йо и остальным идти на помощь Лену, но те не слушают её и ночью отправляются на вокзал. На кладбище на них нападают братья Дзен — слуги Зика (в оригинале — Хао), и почти одерживают победу, но друзей выручает Рио, хранитель которого теперь Токагеро. Оказывается, что Рио тоже участвует в турнире.

Bason explica cómo Len fue encarcelado por En Tao. Sin embargo, Anna no les permite ir a ayudar a Ren diciendo que la familia Tao es demasiado peligrosa. Esa noche, Yoh, Manta y HoroHoro se escabullen para rescatar a Len. En su camino, atraviesan el cementerio y se encuentran con Zenryou, quienes empiezan a tocar una canción que contiene una oración budista en su letra y envían a Ponchi, Konchi, Amidamaru y Bason al paraíso. Ryu emerge y derrota al dúo, salvando al grupo de Yoh y finalmente revelándose como un chamán unido a Tokageroh. Después de la pelea, Anna regresa a todos los espíritus del cementerio más Amidamaru, Bason, Ponchi y Konchi al mundo de los vivos.