Good Day For It (1987)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Good Day For It |
|
Overview |
Sam and Kate are worrying for a woman named Sal Cleary, she acts a bit odd. They check it out and it turns out her daughter Julie is pregnant. She isn't married but still wants to keep the baby. The family wanted to pretend the baby was Sal's, so both she and Julie has to stay out of sight until the baby is born. At the birth there are some complications but everything goes well eventually and Geoff, Kate and Sam lets everybody think it was Sal's child. There is a political election between George Baxter and a man named Rob Dalton. George wins. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Zwei Mütter und ein Baby |
|
Overview |
Julie, die 15-jährige Tochter von Sal und Dennis Cleary, erwartet heimlich ein Baby. Um Julie vor einem Skandal zu bewahren, haben ihre Eltern einen ungewöhnlichen Entschluss gefasst: Sal und Julie werden sich bis zur Geburt von der Stadt fern halten, und danach wird Sal das Neugeborene als ihr fünftes Kind ausgeben. Die Flying Doctors kommen durch Zufall hinter das Geheimnis, versprechen jedoch Stillschweigen zu bewahren. Die Entbindung verläuft allerdings dramatischer als alle gehofft haben. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 1 |
|
Overview |
—
|
|