After agents Powers and Trigger take Stan into custody, Dipper and Mabel begin to wonder how much they actually know about their Grunkle Stan.

在特工 Powers 和 Trigger 将 Stan 拘留后，Dipper 和 Mabel 开始怀疑他们对他们的 Grunkle Stan 究竟了解多少。

De overheid arresteert Stan, waardoor Dipper en Mabel zich af gaan vragen hoe goed ze Stan nou echt kennen....

Alors que Stan est arrêté par le gouvernement, Dipper et Mabel commencent à se demander qui est vraiment oncle Stan. En faisant des recherches sur son identité, ils découvrent une énorme révélation...

Onkel Stan wird von Regierungsagenten verhaftet. Nun fragen sich Dipper und Mabel, wieviel sie wirklich über ihren Gronkel Stan wissen.

סוכנים ממשלתיים עוצרים את דוד סטאן, מה שגורם לדיפר ולמייבל לתהות עד כמה הם באמת מכירים את הדוד שלהם.

Stant titkos ügynökök veszik őrizetbe, Dipper és Mabel pedig arra kényszerülnek, hogy megkérdőjelezzenek mindent, amit Stan nagybácsikájukról tudnak.

Stan sta lavorando al macchinario sotto il Regno del Mistero e, dopo averlo rifornito di un liquame radioattivo che il congegno usa come carburante, attiva un conto alla rovescia portatile sincronizzato al marchingegno.

스탠이 정부 요원들에게 잡혀가자, 디퍼와 메이블은 자신들이 큰할아버지를 잘 아는 것이 맞는지 의문을 품는다.

Rząd aresztuje Stana z powodu jego tajnych planów, a bliźniaki robią wszystko, by udowodnić jego niewinność.

Quando agentes do governo levam Tivô Stan, os gêmeos se comprometem a limpar o nome dele e fazem uma descoberta perturbadora na Cabana do Mistério.

Дядя Стэн близок к тому, чтобы открыть портал в другой мир, однако за несколько часов до этого его арестовывают за кражу имущества и сокрытия опасного устройства. Диппер и Мэйбл решают доказать невиновность дяди.

Los agentes del gobierno sospechan sobre Stan y lo llevan en custodia, mientras Dipper y Mabel se cuestionan si realmente conocen a su tío, y muchas dudas y misterios surgen.

Los agentes del gobierno sospechan sobre Stan y lo llevan en custodia, mientras Dipper y Mabel se cuestionan si realmente conocen a su tío, y muchas dudas y misterios surgen.

เจ้าหน้าที่รัฐจับสแตนไป ทำให้ดิปเปอร์และมาเบลเริ่มสงสัยว่าพวกเขารู้อะไรเกี่ยวกับสแตนบ้าง

Hükümet ajanları, Stan'i gözaltına alır.