Bar Fight (2008)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bar Fight |
|
| Overview |
Stark faces a formal disbarment hearing, and while he awaits the verdict a back-room deal with the State Attorney's office may save him if he and his team can put away the people responsible for Sarah Belkin's 1996 murder. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 13 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fass ohne Boden |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kocsmai verekedés |
|
| Overview |
Sebastian Starknak ezúttal - meglepő módon - látszólag egy roppant egyszerű tárgyalással kell szembenéznie. Ám Shark ügyei sohasem végződnek szokványosan. Így amíg az ítélethozatalra várnak, különös alkut ajánlanak fel a csapatnak. Egy 1996-ban, egy Sarah Belkin nevű nő ellen elkövetett gyilkosság aktáját kell újra felnyitniuk. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ser o no ser |
|
| Overview |
Shark espera el veredicto sobre su complicidad en el crimen de Sarah Belkin en 1996. El Tribunal le condena a perder su licencia de abogado en el estado de California y posiblemente también a dos años de prisión. Sin embargo, una oferta de la oficina del Fiscal del Estado podría cambiar su suerte. Si Shark y su equipo logran reunir pruebas contra Oscar Riddick, otro implicado en el crimen de Sarah, Shark podría librarse de la cárcel y recuperar su licencia. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 13 |
|
| Overview |
—
|
|