J.R. finds himself being accused of raping Cally. Bobby ends up making a surprising offer for a partnership in Ewing Oil. Clayton and Carter have to deal with a water shortage on their ranches. Sue Ellen finalises her divorce from J.R.

Les sentiments de JR pour la ravissante Cally Harper vont le mettre dans une situation périlleuse... Bobby fait une proposition inattendue à Ellie. Sue Ellen en termine avec les procédures de divorce avec JR. Casey Denault manipule complètement Lucy qui risque d'être la victime d'une vengeance bien personnelle. Le manque d'eau dans la région de Southfork cause quelques soucis à Clayton et à Carter Mc Kay.

Cliff verkauft seine Firma an Jeremy Wendell. Auf Miss Ellies Anraten macht Bobby seinem Schwager einen unerwarteten Vorschlag: Er soll Partner bei Ewing Oil werden. Indessen stellt man J.R. in der Wildnis vor Gericht. Zehn Jahre soll er unschuldig in einer Strafkolonie büßen.