Da es mit der Pension ganz schlecht läuft, geraten die Gabriels noch tiefer in die Schuldenfalle. Doch Adina verliert nicht die Hoffnung. Die Familie beschließt daher, den Plattenbau zu verlassen und in die Pension umzuziehen.