Reagan and Chris have a romantic night away to reignite the spark in their relationship. While babysitting Amy, Ava connects with the Brinkley's neighbor, Kevin, a single dad who is the complete opposite of her ostentatious boyfriend, Julian.

Реган и Крис прекарват романтична вечер навън, за да разпалят отново искрата на връзката си, а докато наглежда Ейми, Ейва се свързва със съседа им Кевин, който е самотен татко и пълна противоположност на нейния приятел самохвалко.

Reagan und Chris sind unglücklich, weil ihr Liebesleben fast zum Erliegen gekommen ist. Daher beschließen sie, Amy zum ersten Mal eine ganze Nacht dem Babysitter zu überantworten und sich selbst eine romantische Liebesnacht in einem schicken Hotel zu gönnen. Als der Babysitter plötzlich erkrankt und der Plan zu scheitern droht, bietet sich Ava als Ersatz an. Während die Eltern im Hotel das Romantikpaket begutachten, knüpft sie sogar zarte Bande zum hilfreichen Nachbarn Kevin, nicht ahnend, dass Reagan und Chris aus Sorge um ihr Kind klammheimlich zurückgekehrt sind.