Ping–pong (2015)
← Back to episode
Translations 30
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ping–pong |
|
Overview |
Vanessa tries to educate Eve on why she should be more on board with having a woman president. Meanwhile, after Ed mentions to Mike that he hasn't seen his own daughter for years, Mike and Mandy try to figure out what they have in common. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Пинг-понг |
|
Overview |
Ванеса се опитва да убеди Ив, че не трябва да е против това, жена да стане президент. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Ping–pong |
|
Overview |
Vanessa probeert Eve te leren waarom ze voorstander van een vrouwelijke president zou moeten zijn. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Match de ping-pong |
|
Overview |
Vanessa tente d’expliquer à Eve pourquoi elle devrait soutenir une femme pour la présidence. Après qu’Ed dit à Mike ne pas avoir vu sa propre fille depuis des années, Mike et Mandy tentent de découvrir ce qu’ils ont en commun. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ping Pong |
|
Overview |
Vanessa möchte unbedingt, dass eine Frau als Präsident der USA gewählt wird, wovon sie auch Eve überzeugen will. Ed teilt Mike derweil mit, dass er seit Jahren nicht mehr mit seiner Tochter gesprochen hat, woraufhin Mike über seine eigene Rolle als Vater und seine Beziehung zu Tochter Mandy nachdenkt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פינג פונג |
|
Overview |
ונסה רוצה שאישה תיבחר לנשיאות, והיא מנסה לגרום לאיב לתמוך ברעיון. בינתיים, אד מתוודה על כך שלא היה בקשר עם הבת שלו במשך שנים, מה שגרם למייק ומנדי לחפש מכנה משותף. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Ping-Pong |
|
Overview |
Vanessa spiega ad Eve perché dovrebbe essere favorevole a una presidente donna. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第3話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ping-pong |
|
Overview |
Vanessa tłumaczy Eve dlaczego powinna być za wybraniem kobiety na prezydenta. Tymczasem Mike i Mandy próbują dowiedzieć się co ich łączy, po tym jak Ed wspomina Mike'owi, że nie widział swojej córki od lat. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Ping pong |
|
Overview |
Vanessa trata de educar a Eva acerca de por qué ella debería estar más a favor de tener una mujer presidente. Mientras tanto, después de que Ed mencione a Mike que no ha visto a su propia hija desde hace años, Mike y Mandy intentan averiguar lo que tienen en común. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|