When Mike realizes he unintentionally upstaged Vanessa's announcement about being nominated as the top volunteer school parent, his efforts to make it up to her might cause more harm than good. Meanwhile, Eve is afraid she won't fit in at high school; and Ed wants to release an Outdoor Man action figure inspired by Mike.

Mike overschaduwt Vanessa bij haar nominatie voor beste oudervrijwilliger op school.

Quand Mike réalise avoir accidentellement éclipsé l’annonce de la nomination de Vanessa comme meilleur parent volontaire, ses efforts pour se racheter auprès d’elle risquent de faire plus de mal que de bien. Eve craint ne pas trouver sa place au lycée. Ed veut lancer une figurine Outdoor Man inspirée par Mike.

Eve kommt in die Highschool. Die jüngste der Baxter-Schwestern hat Panik, weil sie findet, dass sie noch zu kindlich aussieht. Mandy hilft ihr, sich entsprechend aufzudonnern … Mutter Vanessa soll derweil vielleicht eine Auszeichnung als Elternsprecherin bekommen. Doch die Konkurrenz hat es in sich. Sie sieht ihre Chancen schwinden, als sich Mike mal wieder gekonnt in ein Fettnäpfchen setzt. Kann der Vater die Lage noch retten?

מייק פוגע שלא בכוונה בהכרזה על וונסה כמועמדת לתואר ההורה המתנדב הטוב ביותר בבית הספר. ניסיונותיו של מייק לפצות את וונסה פוגעים יותר ממה שהם עוזרים. בינתיים, איב חוששת שהיא לא תשתלב בתיכון.

Quando Mike si accorge di aver involontariamente messo in ombra l’annuncio di Vanessa di essere il miglior genitore volontario della scuola, il suo impegno per rimediare potrebbe farle più male che bene. Nel frattempo, Eve ha paura di non riuscire a inserirsi alle superiori, mentre Ed vuole lanciare un’action figure dell’Outdoor Man ispirata a Mike.

Kiedy Mike zdaje sobie sprawę, że niezamierzenie przyciągnął uwagę ogłoszeniem Vanessy, jako nominowanej na najbardziej pomocnego rodzica w szkole, jego wysiłki, by to naprawić mogą spowodować więcej szkody niż pożytku. Tymczasem Eve ma obawy, że nie odnajdzie się w nowej szkole, a Ed chce wypuścić linię figurek Outdoor Man inspirowanych Mikiem.