The iceberg strikes, and fear builds up in steerage as passengers find themselves behind locked gates. Peter Lubov tries to help Mary and her children get to the lifeboats.

London, 1911: Die Belagerung der Sidney Street ist durch einen Brand beendet worden, der mehrere russische Anarchisten das Leben gekostet hat. Innenminister Winston Churchill (Colm Gormley) macht sich persönlich ein Bild von der Lage und erkennt, dass Peter Piatkov, dem Anführer der Gruppe und mehrfachen Polizistenmörder, die Flucht gelungen ist. Er gibt ihn landesweit in die Fahndung.

Southampton, 1912: Durch einen Trick ist es dem Heizer Mario Sandrini (Antonio Magro) gelungen, auf der Jungfernfahrt der Titanic seinem Bruder Paolo (Glen Blackhall) einen Job als Steward im Speiseraum der ersten Klasse zu besorgen. Beide träumen davon, in New York ein neues Leben zu beginnen und es zu etwas zu bringen.

Ein Traum, über den die Stewardess Annie Desmond (Jenna-Louise Coleman) nur lächeln kann. Sie ist zufrieden damit, für die White Star Line zu arbeiten, den Passagieren der zweiten Klasse zur Hand zu gehen und sich um die Dienstboten der ersten Klasse zu kümmern. Trotz ihrer unterschiedlichen Lebensentwürfe sind sich Annie und Paolo auf Anhieb mehr als sympathisch. Aber kann ihre zarte Liebe unter diesen Voraussetzungen eine Zukunft haben?

Jim Maloney (Peter McDonald) kommt im Speisesaal der dritten Klasse mit dem russischen Emigranten Peter Lubov (Dragos Bucur) ins Gespräch. Lubov, frustriert von vergeblichen Versuchen, das politische System in Europa zu ändern, macht sich auf in die Neue Welt, um dort sein Glück zu suchen.

Ein Traum, den Jim Maloney teilt; allerdings ahnt er nicht, dass es eine geheime Verbindung zwischen seiner Frau (Ruth Bradley) und Lubov gibt – und dass Lubov in Wirklichkeit der landesweit gesuchte Polizistenmörder ist. (Text: ZDF)

O iceberg atinge e o medo aumenta na direção, à medida que os passageiros se encontram atrás de portões trancados. Peter Lubov tenta ajudar Mary e seus filhos a chegar aos botes salva-vidas.

Quando o italiano Mario Sandrini reclama um emprego no Titanic, apaixona-se instantaneamente pela hospedeira de bordo Annie Desmond. Watson percorre a terceira classe e Barnes fica surpreso ao descobrir o porquê. Enquanto isso, Paolo assusta Annie com um gesto impulsivo. Mary eventualmente baixa a guarda com Peter Lubov, enfurecendo o marido Jim. Mas o seu argumento é interrompido quando o icebergue atinge, e o medo aumenta na terceira classe quando os passageiros se encontram à porta fechada. Lubov ajuda Mary e os seus filhos a fugir, mas na luta pelos botes salva-vidas, a filha aterrorizada de Mary volta para dentro do navio que se afunda.

El iceberg golpea y el miedo se acumula en la tercera clase cuando los pasajeros se encuentran detrás de las puertas cerradas. Peter Lubov intenta ayudar a Mary y sus hijos a llegar a los botes salvavidas.