Episode 15 (2019)
← Back to episode
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un été en Corse |
|
Overview |
La Corse attire plus de trois millions de touristes par an, qui découvrent l'île sac au dos ou avec un budget beaucoup plus conséquent. Louise et Juliette, deux étudiantes, parcourent ainsi le GR20, l'un des sentiers de grande randonnée les plus spectaculaires d'Europe. A 67 ans, Mady, la patronne de l'hôtel des Roches Rouges, gère quant à elle 17 salariés, ne délègue absolument rien et refuse Internet et les centrales de réservation. A Quenza, Roselyne, la maire, se met en quatre pour attirer les vacanciers. Elle a compris que les traditions du village, restées très authentiques, restent son meilleur atout. Paul Canarelli, lui, n'a aucun mal à faire venir les touristes dans son domaine de Murtoli. Des bergeries cinq étoiles au bord de la mer dispersées dans un maquis préservé : un cadre au luxe discret dont les stars raffolent. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 15 |
|
Overview |
—
|
|