Lassé des embouteillages et de la grisaille, Stéphane, basé à Lyon, fait le pari de diriger sa société depuis l'autre bout du monde. Avec sa femme et leurs deux jeunes enfants, ils vont s'installer à Bali. A bientôt 50 ans, Hugo et Corinne ont quitté leur bel appartement parisien pour s'installer sur la côte bretonne. Ils ont racheté un hôtel gigantesque. Leurs trois enfants ont du mal à accepter ce changement. Après huit mois de vie dans la province canadienne du Nouveau-Brunswick, Alexandre, Christine et leurs deux filles s'adaptent à leur nouvelle vie dans le froid. Au Costa Rica, les changements annoncés ont bel et bien eu lieu. Six mois après leur arrivée en Amérique Centrale, Elodie et Pierrick sont désormais seuls. Leur meilleur ami Christian a préféré faire ses valises et abandonner le projet initial.