When a storm blows away the Krusty Krab, an insane Mr. Krabs has to guide his employees and customers back to their homes.

当一股激流冲走了蟹堡王餐厅时，疯狂的蟹老板必须引导他的员工和顾客回到安全的地方。

珊迪深信能靠科學拯救奄奄一息的橡樹，卻招來眾人垂涎。蟹堡王餐廳設立新的留言板，豈知引發一團混亂。

De Krokante Krab komt in een gevaarlijke stroming terecht.

Le Crabe Croustillant est emporté par une tempête. Grincheux et fou, M. Krabs doit guider ses employés et ses clients chez eux.

Mr. Krabs muss seine Angestellten und Kunden sicher nach Hause führen, nachdem ein Sturm die Krosse Krabbe wegfegt.

Su Bikini Bottom e il Krusty Krab si abbatte una violenta corrente di risacca che solleva tutta la città in un violento vortice. Mr. Krab non si scompone minimamente e non permette a nessuno di uscire dal suo ristorante, a maggior ragione essendo quello il giorno di paga. I clienti del Krusty Krab lo definiscono un "tiranno" e "ammutinano" eleggendo come "capitano" Squiddi, il quale, alla vista di un gigantesco mostro marino (la corrente ha scaraventato il locale in un posto sperduto ed esotico), si spaventa e, quando prova a combatterlo, viene da subito divorato da esso. Tutti quanti chiedono allora a Krab di ritornare alla "guida del timone", ed egli accetta solo dopo averli umiliati facendoli supplicare. Grazie alla guida dispotica di Krab, il mostro viene sconfitto, Squiddi esce dalla pancia del mostro e, infine, Krab costringe Squiddi e gli altri "disertori", a trainare il Krusty Krab, fatta eccezione per SpongeBob.

激しい引き波に襲われ、カニカーニが漂流してしまった! キャプテンカーニとして指揮を執るカーニさんだったが、それがあまりにも独裁者だと非難を浴びてしまう。

В результате разрушительного шторма «Красти Краб» унесло восвояси. Кто-то должен вернуть сотрудников и посетителей домой.