A misunderstanding leads SpongeBob and Patrick to try to prove their life insurance protects them from any danger.

一场误会导致海绵宝宝和派大星试图向章鱼哥证明他们的人寿保险可以保护他们免受任何危险。

SpongeBob en Patrick willen bewijzen dat door hun levensverzekering ze niets overkomt.

Un malentendu amène Bob l'éponge et Patrick à tenter de prouver à Carlo que leur assurance-vie les protège de tout danger.

Ein Missverständnis sorgt dafür, dass SpongeBob und Patrick glauben, ihre Lebensversicherungen würden sie vor jeglichen Gefahren schützen.

SpongeBob è sempre vittima della sfortuna, fino a quando non firma un'assicurazione sulla vita. Squiddi all'inizio considera l'assicurazione una cosa sciocca, ma a un certo punto scopre che può diventare immune alla sfortuna. Elettrizzato dall'opportunità, Squiddi attraversa "La macchina del sushi", nello stesso momento in cui si scopre essere l'assicurazione una sorta di eredità. E come se non bastasse, l'assicurazione di Squiddi passa tra le mani di Mr. Krab. Alla fine si scopre essere tutta una coincidenza e Squiddi viene calpestato da alcuni studenti.

セールスに乗せられて生命保険の契約をしたスポンジ･ボブは、ケガから守ってもらえると勘違い。それを信じないイカルドに保険を譲った途端にイカルドがケガをしなくなる。そこで危険な「地獄マシーン」に挑戦する。

Из-за недопонимания Губка Боб и Патрик хотят доказать Сквидварду, что страхование жизни защищает от любых опасностей.

Patricio se convierte en un superhéroe y planea limpiar a Fondo de Bikini

Bob Esponja y Patricio creen que un seguro de vida puede protegerles de cualquier daño, y se lo hacen saber a Calamardo.