Nya and Jay take a dance lesson together and then go to the arcade to play Jay's favourite game, Dancy Pants.

Eines Nachmittags stößt Nya im Kloster des Spinjitzu mit Jay zusammen. Da sie beide den Nachmittag frei haben, fragt sie Jay, ob sie gemeinsam etwas unternehmen wollen. Nachdem er erwidert, dass er eigentlich vor hatte, in der Arcade ein neues Videospiel auszuprobieren, ist sie enttäuscht, sodass er sich anders besinnt und ihrem Vorschlag zustimmt. Der Kavalier der er ist, überlässt Jay ihr die Wahl ihrer Aktivität, ist jedoch alles andere als begeistert, als sie eine Tanzstunde vorschlägt. Er fragt also schüchtern nach einer anderen Option, wird jedoch überstimmt, indem Nya meint, dass es auch ihm gut tuen würde, sich mit etwas anderem als Videospielen zu beschäftigen.