When Oga loses some food for Beelzebub and he starts to get hungry, Oga instead uses up a vending machine's worth of yoghurt drink, revealed to be the favourite of the second year delinquent, Hajime Kanzaki. Figuring he may be worthy of dumping Beelzebub on, Oga goes to see him under the pretense of becoming his henchman. After beating his current henchman, Oga is asked by Hajime to throw him out of the window, but instead decides he isn't worthy based on Beelzebub's expression and knocks him out instead.

就在男鹿知道小贝鲁只对强者有兴趣之后，于是他想尽办法要找到比他更强更凶狠的家伙，因此他开始在号称太保率120%的学校里找寻着可以将小贝鲁交给他的人。就在他听到传言之後，他找上了东邦神姬之一的神崎…

Oga découvre les contraintes d’être parent du diable. La perspective de longues et douloureuses années à éduquer Beelzebub le pousse à chercher dans le lycée l’homme cruel et violent qui pourrait le remplacer et le libérer...

Oga è sempre alla ricerca di qualcuno che possa prendersi cura di Baby Beel al suo posto. La 3A sembra il posto adatto...per portare fuori la spazzatura.

ベル坊のためにヒルダが用意した粉ミルクをどこかでなくしてしまった男鹿。

お腹をすかせ泣き出す寸前のベル坊にパニックになった男鹿は、やっとのことでミルクっぽい飲み物「ヨーグルッチ」を見つけ、難を逃れる。だが、ベル坊の食欲はハンパではなく、ありったけの分を飲み干してしまうのだった。その事態を見てあざ笑う不良たち。実はその飲み物は、石矢魔高校を仕切る四天王「石矢魔　東邦神姫」のひとりで、３年の神崎一のお気に入りだった。不良たちから、いかに神崎が凶暴かを聞いた男鹿は、早速、ベル坊を押し付けようと神崎の教室へと乗り込む。気色ばむとりまきの様子に、一緒に来ていた古市はとっさに「強いと評判の神崎さんの下につきたくて来ました」と言ってしまう。そんな男鹿の前に立ちふさがったのは、神崎の側近を自負する城山(しろやま)だった。これまで神崎に近づき寝首をかこうとする連中を数々見てきた城山は、男鹿の言葉を簡単に信じてはダメだと神崎に進言。男鹿との一騎打ちに突入するが、男鹿は一撃で城山を倒してしまう。それを見た神崎は城山に対し、「お前はもう用無しだ」と切り捨てる。そんな神崎を見た男鹿は……。