2x6
No Safe Harbor (2011)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
No Safe Harbor |
|
| Overview |
When Nikki Halpin, a divorced mother of 2, is brutally beaten at home in front of her children. She was found barely alive, but later died at the hospital. The residents of Safety Harbor, FL are terrified that a violent intruder is on the loose. But when a mysterious voice on the 911 recording reveals an eerie clue, detectives zero in on an unlikely suspect. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
No Safe Harbour |
|
| Overview |
Nikki wordt voor de ogen van haar twee zoontjes doodgeslagen. Op de opname van de alarmcentrale is een vreemde stem te horen; is dit een belangrijke aanwijzing of een dood spoor? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|