7x20
The Runner Falls on His Kisser (1987)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Runner Falls on His Kisser |
|
| Overview |
A football star gets caught in a Hill Street hooker sweep; Prunella returns to look for the missing Hunter; Furillo's brother asks for a loan; Belker has a rocky return to duty; and LaRue sets up a syndicate to bet on the departmental firearms competition. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 20 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
In der Schußlinie |
|
| Overview |
Ein beliebter Footballspieler, der als Freier verhaftet wird, rückt das Polizeirevier Hill Street in das Rampenlicht des öffentlichen Interesses. LaRue investiert sein ganzes Geld in eine Wette, während Furillo sein ganzes Vermögen seinem Bruder Joe überlässt, dessen Firma kurz vor dem Ruin steht. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第20話 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 20 |
|
| Overview |
—
|
|