Beck gets a call from a colleague who's in Stockholm for an art auction. He was outbid by a woman who was later found dead in his hotel.

Efter at en kvinde har købt et japansk shungamaleri på en auktion og senere bliver fundet myrdet på et hotel i Stockholm, inddrages politiet i en mordefterforskning, hvor man møder kunstverdenens bagside med kunstforfalskninger og mord.

Beck krijgt een telefoontje van een collega die in Stockholm is voor een kunstveiling. Hij werd overboden door een vrouw die later dood werd gevonden in zijn hotel.

Beck erhält einen Anruf von einem Kollegen, der in Stockholm an einer Kunstauktion teilnimmt. Er wurde von einer Frau überboten, die später tot in seinem Hotel aufgefunden wurde.

Martin Beck får en privat telefonoppringing fra sin tyske kollega Hans Sperling, som er på tilfeldig Stockholmsbesøk for å delta på en kunstaksjon. Sperling har funnet en myrdet kvinne på hotellet der han bor. Kvinnen ligger skutt i sengen med kroppen innrammet av røde roser og formet etter et kjent Chagall-maleri. Sammen med Sperling begynner Beck-teamet å etterforske saken, som leder dem til en dypt kriminell kunstverden. Sporene fører til en liten rammemaker der Gunvald gjør en makaber oppdagelse. Kan hans funn ha sammenheng med mordet på kvinnen? Politiarbeidet intensiveres. Ledetrådene legges sammen, og snøret begynner å stramme seg. Spørsmålet er bare hvem som får trukket i de rette trådene først, morderen eller politiet?

Martin Beck får ett privat samtal från sin tyske kollega Hans Sperling som är på tillfälligt Stockholmsbesök för att ropa in en tavla på en auktion. Sperling har funnit en mördad kvinna på hotellet där han bor. Den mördade kvinnan ligger skjuten i sängen med kroppen inramad av röda rosor och formad efter en känd Chagallmålning. Tillsammans med Sperling börjar Beckteamet nysta i detta fall som leder dem in i en djup kriminell konstvärld.