A disenchanted Ed resigns from his position as State Alchemist, and when Winry arrives in town, she may be the serial killer's next victim.

爱德华没能解救妮娜，内心备受后悔与无力感的煎熬。马斯坦此时却命令爱德华去分析塔卡留下的研究，爱德华对这样“冷酷”的命令感到非常愤怒，一个人独自开始搜索杀害妮娜的犯人。

Sérieusement ébranlé par les agissements de Tucker, Edward reconsidère son choix de faire partie des alchimistes nationaux. Entre temps, Winry, à peine arrivée à Central, se fait enlever par un tueur en série, Barry le Boucher. En essayant de la sauver, Edward se fait également capturer et manque de se faire tuer. Barry finit néanmoins par être arrêté par l’armée, et Edward conserve sa montre et reçoit son titre de Fullmetal.

אד מתפכח מאשליותיו ונוטש את משרתו כאלכימאי לאומי. וינרי עלולה להיות הקורבן הבא של רוצח סדרתי אכזרי.

Un disincantato Ed rinuncia alla posizione di Alchimista di Stato, mentre Winry arriva in città, rischiando di diventare la prossima vittima del serial killer.

エドは、ニーナを救う事が出来なかった後悔と自分の無力さを噛み締めていた。そんなエドにマスタング中佐は、タッカーの残した研究の分析を命じる。冷徹ともいえる命令に反発し、エドは一人で、ニーナ殺害犯の捜査をはじめる。

에드는 니나를 구하지 못한 후회와 자신의 무력함을 뼈저리게 느끼고 있었다. 그런 에드에게 머스탱 중령은 터커가 남긴 연구를 분석하라고 명령한다. 냉혹하다고 할 수 있는 명령에 반발한 에드는 혼자서 니나를 죽인 범인을 찾아 나선다.

Ed está revoltado com os crimes de Shou Tucker. Mesmo assim, o Coronel Mustang lhe dá a tarefa de analisar as pesquisas de Tucker. Enquanto isso, o exército investiga dois casos: o assassino em série de mulheres nas proximidades do quartel central e a morte da pequena Nina, imaginando que talvez os dois casos tenham alguma relação.

Deziluzionat, Ed se retrage din rangul de alchimist de stat. Proaspăt sosită în oraș, Winry ar putea fi următoarea victimă a criminalului în serie.

Ahora que Edward es un Alquimista Nacional official, los hermanos pueden empezar el recorrido para restaurar sus cuerpos. Sin embargo, algo de los experimentos de quimera de Tucker le causan preocupación a Ed. Mientras investiga, Ed comienza a ver el lado siniestro de la alquimia. Ahora, Ed y Al deben prevenir que su amigo haga lo impensable.

Horrorizados por las investigaciones de Tucker, deciden ir en busca de la Piedra Filosofal. Mientras tanto, su amiga Winry llega a Central para visitarles, pero es secuestrada por Barry el Descuartizador. Consiguen rescatarla a tiempo, aunque en el intento Edward casi pierde la vida ante el asesino.