Baroque Works' plan to take over Alabasta is set in motion.

El pla de la Banda Baroque per fer-se càrrec d'Alabasta es posa en marxa (Operació Utopia). El rei és segrestat i acusat d'un delicte. En Mr. 2 Bon Kure es disfressa de rei i es comporta molt malament davant de la gent. Els falsos soldats disparen a en Kohza i aquest s'enfada i li diu a tot l'Exèrcit Rebel que han d'anar a lluitar contra el rei.

克洛克達爾宣佈發動理想鄉作戰，偽裝成假國王的馮克雷向人民聲稱國家不下雨都是自己造成的，並且大肆破壞城巿、迫害人們，導致人民的怨恨爆發，叛亂軍也決定展開最後的決戰！

馮·克雷偽裝成寇布拉國王，並且對拿哈那的人民坦承自己偷走了雨水。一名守衛拿槍瞄準寇沙。

L'Opération Utopia est définitivement en route: le royaume d'Arabasta s'apprête à mourir, les rebelles et la population étant convaincus que le Roi est un être maléfique, suite à une usurpation d'identité particulièrement convaincante…

Der Rebellenführer Mr. Zero lässt König Kobra entführen, und Mr. 2 als Ersatz auf den Thron setzen. Er behauptet nun, die Stadt müsse zerstört werden, damit die Weltregierung keine Beweise für den Schmuggel mit dem Regenmacherpulver Nebelin findet. Inzwischen taucht Corsa auf, der seinen Ohren nicht traut und dem König Einhalt gebieten will. Er ahnt nicht, dass er einen Doppelgänger vor sich hat. Mr. Zeros Plan scheint zu funktionieren, und Vivi sieht nur noch eine Möglichkeit, ihr Land zu retten …

תוכנית הבארוק וורקס להשתלט על אראבאסטה מופעלת. המלך נחטף ומופלל בפשע, וצבא המורדים מתחיל לנוע.

Gli uomini di Crocodile iniziano a realizzare l'Operazione Utopia. Mr. 2, dopo aver assunto l'aspetto di Re Cobra, si presenta nella città in cui si trovano i ribelli. Dichiara di aver utilizzato la polvere della pioggia a suo favore e dopo ordina ai suoi uomini (travestiti da guardie reali) di sparare sulla folla. Questo fatto determina la rabbia di Kosa e dei suoi uomini che decidono di attaccare Alubarna, la capitale. A Rain Base Sanji riesce ad entrare nel casinò.

国王がアルバーナ宮殿から消えた！ ボン・クレーがコブラに化けてナノハナに現れ、ダンスパウダーで三年間の雨を奪っていたと言う。駆け付けたコーザは撃たれ、Mr.1とミス・ダブルフィンガーが巨大船を町に突っ込ませて火を放つ！　コーザはアルバーナへの総攻撃を決意、チャカは迎え撃つよう命じる！

출정을 앞두고 왕궁 안에서 갑자기 사라진 코브라 국왕이 나노하나에 모습을 드러낸다. 코브라 국왕은 댄스 파우더를 써서 비를 빼앗은 사실을 국민들 앞에 고백하며 사죄를 하겠다고 한다. 그 순간 거대한 배가 항구를 덮치고 코브라와 국왕군은 도시에 불을 지른 채 어디론가 사라져 버린다.

O plano cruel de Crocodile para destruir Alabasta é finalmente revelado, e a Operação Utopia começa para colocar o país dos oásis à margem de uma guerra civil sanguinolenta!

План Барок Воркс по захвату Алабасты приведен в действие.

Vivi se entera de todo lo que tiene planeado hacer Crocodile con su organización Baroque Works y de como piensa engañar a los rebeldes para que crean que el Rey está en contra de su pueblo. Llena de rabia se enfrentará a él.

Vivi se entera de todo lo que tiene planeado hacer Crocodile con su organización Baroque Works y de como piensa engañar a los rebeldes para que crean que el Rey está en contra de su pueblo. Llena de rabia se enfrentará a él.

บอนเครสวมรอยเป็นราชาคอบร้า แล้วสารภาพต่อประชาชนนาโนฮานา ว่าตัวเองเป็นต้นเหตุของความแห้งแล้ง จากนั้นองครักษ์คนหนึ่งก็ชักปืนจ่อโคซา