Translations 40
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Desperate Situation! Orochi's Menacing Oniwabanshu! |
|
Overview |
Robin gets caught by the Orochi Oniwabanshu in Orochi's castle. The ninjas attack Robin in order to find the truth of her intentions but with the help of her Devil Fruit, she is able to get away from them. Meanwhile, Chopper, Kiku, Tama, and Momonosuke find Big Mom who gets drifted to the shore after the encounter with King. Chopper and the others then discover that Big Mom lost her memories. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 926 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 926 |
|
Overview |
—
|
|
Armenian (hy-HY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 926 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 926 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 926 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
窮途末路 大蛇御庭番眾的威脅 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
命悬一线 恐怖的大蛇御庭番众 |
|
Overview |
一片茂密的竹林中,小玉正在和乔巴卫门练习忍术,力争尽快变成一位“妖艳女忍者”。乔巴有实力打底,各种“忍术”用起来还算游刃有余,但是小玉就不行了,别说没人指导,她的体力也跟不上。就在一天前,小玉还因为太饥饿偷喝了不干净河水而差点丧命呢,这会练习这么耗体力的忍术,效果当然好不到哪里去。 罗宾被大蛇手下忍者围住了,然后罗宾说自己是来调查花都金钱的动向,真名为“丑三小子”,但是被人识破。忍者正准备对罗宾严刑拷打的时候,罗宾用了分身然后逃离,联系到了娜美和小忍他们,以后小忍他们准去救他,布鲁克装神弄鬼把忍者吓到了,这时候罗宾主动去找大蛇那里,可能最危险的地方就是最安全的地方,在大蛇旁边。 小紫在弹一首曲子时候把脸给蒙上,因为那首歌可能是他父亲光月御田最喜欢的歌,带上面具可能是掩盖悲伤,这时候宴会的嘉宾在谈论光月御田手下幽灵他们回来。但是大蛇说完全不怕,也做好了准备。 这时大妈和她的海贼团被冲散了,海贼团手下的人束手无策,而大妈一个人被冲到了岸上,结果被乔巴发现,大妈醒来后,乔巴准备想跑,但此时大妈已经丧失了记忆。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
窮途末路 大蛇御庭番眾的威脅 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
926. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 926 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 926 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 926 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Situation désespérée. Les menaçants espions d'Orochi ! |
|
Overview |
Robin se fait attraper par l'Orochi Oniwabanshu dans le château d'Orochi. Les ninjas souhaitent savoir pourquoi l'archéologue s'est infiltrée mais grâce son fruit du démon elle parvient à s'échapper. Pendant ce temps, Chopper, Kiku, O-Tama et Momonosuke trouvent Big Mom, sur le rivage de la plage après sa rencontre avec King. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 926 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 926 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Eine verzweifelte Situation! Orochis bedrohliche Oniwabanshu! |
|
Overview |
Robin wird von den Orochi-Geheimagenten ertappt. Sie versucht sich noch mit Ach und Krach aus der Affäre zu ziehen. Jedoch eskaliert die Lage und es kommt zum Kampf. Wird Robin dem Würgegriff der Geheimagenten noch entkommen können? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μια απελπιστική κατάσταση! Η απειλητική Oniwabanshu του Orochi! |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 926 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
926. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 926 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Situazione disperata - I minacciosi Oniwabanshū di Orochi |
|
Overview |
Robin viene aggredita dai ninja Oniwabanshū, ma il corpo è in realtà un doppione creato coi suoi poteri che le permette quindi di fuggire e allertare i compagni di essere stata scoperta. Robin torna quindi al banchetto per mimetizzarsi e si avvicina ad Orochi, circuendolo per avere informazioni su Onigashima ed essere invitata al Festival del Fuoco. Nel frattempo, a Kuri, Chopper, Momonosuke, Kiku e Tama trovano Big Mom svenuta sulla spiaggia. Mentre discutono sul da farsi, la donna si sveglia e scoprono che ha perso completamente la memoria. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
絶体絶命 脅威のオロチお庭番衆 |
|
Overview |
オロチに接近するロビンの正体と目的を突き止めようとする、オロチお庭番衆。一方、城内に潜んでいたナミ、ブルック、しのぶもロビンを守るために動き出す。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
절체절명 위협적인 오로치 오니와반슈 |
|
Overview |
오로치 성에 잠입한 로빈은 연회장을 빠져나와 탐색하던 중 오로치의 닌자 부대인 오로치 오니와반슈에게 들키고 만다. 기상천외한 공격으로 로빈은 궁지에 몰리지만, 다행히 분신을 이용해 그 자리를 빠져나온다. 함께 잠입해 있던 나미와 시노부, 브룩은 닌자 부대를 따돌리며 로빈을 호위하려고 하는데… |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 926 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 926 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 926 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 926 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Desesperador! Os Ameaçadores Oniwabanshu de Orochi! |
|
Overview |
Robin é confrontada pela força ninja de Orochi, Oniwabanshu. Enquanto isso, Kuri, Chopper, Tama e Momosuke encontram alguém na praia... |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 926 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 926 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Отчаянная ситуация! Грозные Онивабансю Ороти |
|
Overview |
Робин попадает в ловушку Ороти Онивабансю в замке сёгуна. Ниндзя нападают на Робин, чтобы узнать правду о ее намерениях, но с помощью своего дьявольского плода она легко уходит от них. Тем временем Чоппер, Кику, Тама и Момоносукэ находят Большую Мамочку, которую выбросило на берег после атаки Кинга. Затем Чоппер и остальные обнаруживают, что Ёнко потеряла свои воспоминания. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 926 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 926 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
¡Una situación desesperada! Oniwabanshu amenazante de Orochi |
|
Overview |
Robin es atrapado por el Orochi Oniwabanshu en el castillo de Orochi. Los ninjas atacan a Robin para descubrir la verdad de sus intenciones, pero con la ayuda de su Fruta del Diablo, ella puede escapar de ellos. Mientras tanto, Chopper, Kiku, Tama y Momonosuke encuentran a Big Mom que es llevada a la orilla después del encuentro con King. Chopper y los demás descubren que Big Mom perdió sus recuerdos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Situación desesperada. Los amenazantes Oniwabanshu de Orochi. |
|
Overview |
Mientras el banquete se anima en el Castillo de Orochi, Robin se enfrenta a su fuerza ninja llamada Oniwabanshu. Mientras tanto, en Kuri, Chopper, Tama y Momonosuke se entrenan preparándose para la próxima batalla, pero se interrumpe cuando encuentran a alguien en la playa. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เข้าตาจน โอโรจิโอนิวาบังชูที่แสนอันตราย |
|
Overview |
โอโรบิถูกฟุคุโรคุจุพบตัวระหว่างงานเลี้ยง โชคดีที่เธอหนีมาได้ด้วยการแยกร่าง ฟุคุโรคุจุรู้ว่าร่างจริงของเธอต้องอยู่ใกล้ๆ จึงสั่งให้มีการค้นหาอย่างละเอียด |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
926. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 926 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Tình huống éo le! Sát khí của Ngự Đình Phiên Chúng Orochi! |
|
Overview |
—
|
|