The Divorce (1986)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Divorce |
|
Overview |
Afraid that something may have happened to Dex, Alexis demands to be let into his room, only to find Amanda and Dex in bed together. Horror stricken, she vows to disown Amanda and storms from the room. Krystle confronts Alexis for initiating false rumors to a journalist regarding her captivity. Krystle overturns a table laden with food into a seething Alexis' lap. Galen assures Dex that he has lost Alexis forever and now she will be his queen. Alexis leaves for St. Thomas to get a divorce from Dex. Adam is dismayed to learn of Blake's plans to put Steven on the board of directors. While attending a party, Adam sees Bart Fallmont and Steven together and misinterprets it to mean something more. He immediately sets a conspiracy into motion to gather incriminating evidence against the senator. Garrett meets Jackie and after learning her age and the tragic story of having lost her father soon after her birth, Garrett suspects she might be his daughter. Back from St. Thomas, Alexis walks in |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 19 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 19 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 19 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Razvod |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
19. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 19 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 19 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 19 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Divorce |
|
Overview |
Craignant que quelque chose ne soit arrivé à Dex, Alexis demande à entrer dans sa chambre, seulement pour trouver Amanda et Dex au lit ensemble. Horreur, elle jure de renier Amanda et tempêtes de la salle. Krystle confronte Alexis pour avoir lancé de fausses rumeurs à un journaliste concernant sa captivité. Krystle renverse une table chargée de nourriture sur les genoux d'Alexis. Galen assure à Dex qu'il a perdu Alexis pour toujours et qu'elle sera désormais sa reine. Alexis part pour St. Thomas pour divorcer de Dex. Adam est consterné d'apprendre les plans de Blake pour mettre Steven au conseil d'administration. Alors qu'il assiste à une fête, Adam voit Bart Fallmont et Steven ensemble et l'interprète mal pour signifier quelque chose de plus. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 19 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 19 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Scheidung |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 19 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
19. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 19 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 19 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 19 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 19 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 19 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 19 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 19 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 19 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El divorcio |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 19 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 19 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Розлучення |
|
Overview |
Алексіс застає Декса й Аманду разом у ліжку і вирішує ніколи не прощати нікого з них. Дочка Домінік, Джекі Деверо, прибуває, щоби залишитися з матір'ю. Гарретт зустрічає її та вірить, що він - її батько. Адам з'ясовує про Барті Феллмонте, що той - гей. |
|