1x5
Episode 5 (2011)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第5集 |
|
Overview |
十三阿哥突然与十四阿哥讨论起“平等自由”的事情,说这都是若曦口中的“现代人思想”,大家都觉得若曦老有些离经叛道的主意。明玉在马场上一展风采,令众人佩服,明玉得意之际故意激若曦上马,没想打若兰主动要求给大家表演助兴,潇洒姿态让人叹为观止。八阿哥想让若兰忘记过去伤痛,重新开始,但被若兰冷淡拒接。 若曦与十三阿哥谈及十阿哥大婚当晚失态,才发现都误会了对方,十三阿哥并非因为喜欢明玉格格而不高兴,只是当晚是自己母亲生忌,若曦也并非为十阿哥失意。十三又带若曦来到红颜知己绿芜的住所,三人一见如故,相聊甚欢,都是向往自由自在无拘无束之人。 若曦回府,知道自己回来太晚,过去给若兰道歉,见姐姐盯着一副西风烈马图发呆,娓娓道出当年事情,八阿哥原是深爱若兰的,但直到将若兰迎进洞房后,他才知道若兰的心已另有所属――那个曾与若兰一起在草原上肆意驰骋的青山。而八阿哥的暗中查访,意外导致若兰的父亲把青山派上了最凶险的战场,青山战死沙场后,若兰心如死灰,无法原谅八阿哥,终日与青灯古佛为伴。若曦的率真直接让八阿哥仿佛看见了当年的若兰,将一个玉镯赠与她,但若兰还以为是十三阿哥送的。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|