Episode 13 (2011)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第13集 |
|
Overview |
若曦刚进帐篷,见到满屋的茉莉花,十分感动,知晓那是八阿哥派人送来的。两人在草场漫步,八阿哥情不自禁想亲若曦,但她脑中忽然回想起当日四阿哥强吻画面,一时间将八阿哥推开。八阿哥心中疑虑,对若曦说出这些年为何喜欢若曦的原因,让她大为感动,两人终于不顾一切吻在一起。若曦见八阿哥在看京城人事调动,见到年羹尧几个人格外上心,问及八阿哥,他只说因为四阿哥最近也在京城帮了他们不少,给他一点好处也不为过。若曦担心未来,想让八阿哥放弃对王位的争夺,想以自己的爱情来赌这一切,越是沉浸在爱情中,她越是不想让八阿哥顺着历史的轨迹前进。但八阿哥绝不想自己的命运受他人摆布,他依旧想放手一搏,他想要皇位,也想要若曦,他不明白为何他要在若曦和皇位之间做个抉择。若曦无法说出真相,只能无力哭泣。明慧作为八阿哥的嫡福晋,将府中上下都打点的十分妥帖,明玉过来看姐姐,议论起近期八阿哥在朝堂四处活动,但明慧表示无论如何也要支持自己的丈夫到底,即使他的目标是那把龙椅。这边厢,回京途中的若曦想做最后一次努力,她再次劝说八阿哥放弃皇位,但八阿哥决不同意,两人不欢而散。回到京中,若曦依旧没想清楚到底是自己爱的不够,还是太在乎未来的结局。一次偶遇明慧明玉姐妹和弘旺,弘旺得知若曦是若兰的妹妹,冲上来就踢了她一脚,言语间若曦觉察姐姐可能也一直在府中受着委屈,特地找到八阿哥来说明此事。八阿哥知晓后让弘旺罚跪,并到若兰处忏悔当年不该去打听若兰的往事,害的她心上人被派上战场战死,若兰听后失声痛哭。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|