Chuubo reveals her shocking true identity, the joins forces with Koukin and Hakufu on a perilous mission to rescue Ryomou.

孙权拼命帮孙策恢复神智并决意告诉他们自己的真正身份，她正是周瑜在三国时期的妻子小乔。为了见命运注定的丈夫周瑜一面决意来见孙策一众，但根据张昭的计策伪装成孙权避免给周瑜带来压力。虽然知道了真相，孙策还是称呼小乔“孙权”依然把她当做妹妹般对待。

Chuubo révèle sa véritable identité et s'associe à Koukin et Hakufu dans une mission périlleuse pour sauver Ryomou.

Sonken eröffnet Kokin und Hakufu, dass sie gar nicht Hakufus Schwester ist sondern vom Schicksal als Kokins zukünftige Gemahlin bestimmt sei …

孫権の命賭けの説得で正気に戻った孫策に、孫権は自らの正体を語るのだった。彼女は孫権仲謀ではなく三国時代の周瑜の妻であった｢小喬｣だという。孫権は夫となる運命の周瑜に一目会いたくて、孫策達のもとに来たのだが、周瑜に要らぬプレッシャーをかけないよう呉英と張昭の計らいで名前を偽っていた。