1x169
Episode 169 (1984)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 169 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 169 |
|
| Overview |
—
|
|
Basque (eu-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
169. Atala |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un gran invent |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
久违的大发明！！ |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 169 集 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 169 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 169 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 169 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
おひさしぶりの大発明!! |
|
| Overview |
「主人公なのに最近存在感がうすくなっている!?」と焦ったセンベエは、世紀の大発明をして注目を集めようと考える。そこで、自由に時間を止めることができる「タイムストップウォッチ」の開発にとりかかった！(C)鳥山明／集英社・東映アニメーション |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 169 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 169 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 169 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 169 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 169 |
|
| Overview |
—
|
|