As Matt's crime spree catches up with him, Julia returns from New York to help in his recovery from surgery. Sean discovers devastating details about his marriage to Teddy. A new patient suffers from extreme separation anxiety.

Avec la disparition de Teddy et l’hospitalisation de Matt, Julia revient à Los Angeles et constate que Sean est au plus mal. Conscient d’avoir été un mauvais père, Sean refuse de livrer son fils à la police contrairement à Christian. La police retrouve le corps de Teddy et informe Sean que son tueur a des révélations à lui faire.

Matt ist von einem Ladenbesitzer, den er ausrauben wollte, angeschossen worden. Während er sich von Sean und Christian behandeln lässt, taucht die Polizei in der Praxis auf. Doch die Polizei sucht nicht nach Matt, sondern informiert Sean darüber, dass Teddy offenbar ermordet worden ist. Wenig später trifft Julia in L.A. ein. Als sie erfährt, was passiert ist, macht sie Sean für alles verantwortlich. Christian, Julia und Sean sind der Meinung, dass sich Matt unbedingt selbst stellen sollte, aber als sie mit ihm darüber sprechen wollen, ist er bereits verschwunden. Doch als seine Wunde wieder aufreißt, bittet Matt Sean um Hilfe.

A Teddy-vel kapcsolatos történeti szál drámai fordulatot vesz ebben a részben. Julia visszatér, hogy segítsen a bajba jutott Matt-en, azonban csak jobban megbántja a fiát. Mindeközben, az egyik páciens megosztja a szorongásait Sean-nal, aki együttérez a nővel.

Mentre la follia criminale di Matt lo raggiunge, Julia torna da New York per aiutarlo a riprendersi dall'intervento chirurgico. Sean scopre dettagli devastanti sul suo matrimonio con Teddy. Un nuovo paziente soffre di estrema ansia da separazione.

Julia vuelve de Nueva York para ayudar en su recuperación de la cirugía. Sean descubre detalles escabrosos de su matrimonio con Teddy. Uno de los pacientes sufre una ansiedad extrema.