根据宫部社长的命令，东海林被委以重振公司的重任。他希望大前春子能协助自己，但又不肯直说。这时，里中带着浅野等人去制作本公司品版便当的隅田foods学习。隅田foods是注重日本传统的里中珍视的便当店。另一方面，东海林得知Ｓ&Ｆ公司导入AI，以利润率为基础彻底地甩掉公司的包袱。同时，他也了解到隅田foods利润率很低，将难免被淘汰的命运。他将此事告诉里中，却意外地遇到对方的反抗。春子选择帮助里中，断言说：“是打败AI还是被AI打败，这次要认真地决一胜负。”他们注意到便当的销售额是受每天的天气左右的。

宮部社長からの命令で、会社の立て直しを任され張り切る東海林。そんな中、里中は、昔ながらの日本の良さにこだわった弁当屋「隅田フーズ」の存続にこだわる。里中に協力することになった春子は、「これはAIとの斬るか斬られるかの、真剣勝負です」と断言。弁当の売り上げが日々の天気に左右されていると気がついて―。

사장의 특명을 받은 쇼지는 S&F를 다시 일으켜 세우기 위해 AI가 제시하는 방향대로 과감한 정리에 나서고, 사토나카가 추진하는 '진심도시락'의 이익율이 안 좋다는 이유로 스미다 푸즈와의 계약을 끊으려 한다. 사토나카는 일주일이란 기한을 앞두고 일본 고유의 장점을 살린 도시락을 만드는 스미다 푸즈와 계약을 이어나가기 위해 노력한다. 사토나카를 돕게 된 오오마에는 이번 일이 AI와의 정면승부라고 선언하는데...