Drain the Oceans conducts the first accurate 3D survey of the Thai cave, revealing insight into the risky mission to save 12 boys from the flooded cave.

對泰國睡美人洞進行的全新3D測繪，揭秘十二個男孩在被困之後如何獲救。

Redning af Thai Cave

Le sauvetage de 12 garçons piégés dans la grotte de Tham Luang en Thaïlande a été la mission de sauvetage en plongée spéléologique la plus dangereuse de toutes. Grâce à un accès unique, Trésors sous les mers réalise la première inspection en 3D de la grotte. Les données comparées à des graphiques informatiques offrent la première visualisation de ce qui s’y est passé.

2018 bewegte das Schicksal einer thailändischen Jugend-Fußballmannschaft die Welt: Die zwölf Jungen und ihr Trainer waren von einströmendem Wasser in einer Höhle eingeschlossen worden.

לחשוף את האוקיינוסים עורכת את הסקירה התלת-ממדית הראשונה וחושפת תובנות חדשות על משימת חילוץ 12 הנערים מהמערה המוצפת בתאילנד.

2018年7月、タイのタムルアン洞窟にサッカーチームの少年12人と監督が、およそ3週間にわたり閉じ込められた。洞窟内には大量の雨水がたまり救出は不可能と思われる中、潜水による前代未聞の救出作戦が行われ、13人全員が奇跡的に生還した。今回は、事故後、世界で初めて洞窟をスキャンし作成したCG画像と、ダイバーをはじめとする救助に関わった当事者たちの証言を基に、救出劇の壮絶な舞台裏に迫る。