The Nile was central to ancient Egypt. Draining its water reveals a lost wonder and the origins of the Egyptians’ obsession with the afterlife.

Nilen var central i det gamle Egypten. At dræne dets vand afslører et tabt vidunder og oprindelsen til egypternes besættelse af livet efter døden.

Le Nil était autrefois le berceau des Égyptiens de l’Antiquité. Ses eaux ont été drainées afin de révéler les merveilles perdues de l’Antiquité et nous raconter l’origine de leur obsession pour l’au-delà.

Der Nil war die Lebensader des alten Ägypten. Mithilfe neuester Techniken machen Wissenschaftler sichtbar, welche unglaublichen Schätze der antiken Hochkultur Wasser und Wüste bislang verborgen haben.

הנילוס היה פעם ביתם של המצרים הקדמונים, אחת מהתרבויות הגדולות ביותר בעולם. באמצעות טכנולגיה מתקדמת בשילוב עם גרפיקה ממוחשבת, ניתן לנקז את המים ואת החול ולחשוף את האוצרות האבודים של מצרים.

舞台はエジプト。ナイル川を中心に失われた遺跡の実像に迫る。古代七不思議の1つ「アレクサンドロスの灯台」、砂漠に葬られた謎の船団、アスワンダムの底に眠る15の巨大要塞。最新の画像処理技術を用いて水や砂を取り除くと、古代の不思議が見えてくる。建造物と共に、数千年前の科学技術と古代エジプト人の風習や死生観が鮮やかによみがえる。

Дельта Нила была родиной древних египтян, этой одной из древнейших цивилизаций на земле. Научные данные и компьютерная графика, помогут нам осушить воду (и песок) в древнем Египте, чтобы открыть перед вами затерянные чудеса древнего мира, монументальные крепостные сооружения, а также источники их увлечения вопросами жизни после смерти.