Tsukune's decision to use a portion of his time on the field trip to pay his mother Kasumi a visit at home that is meant to be a quiet heartfelt family event, begins its metamorphsis into a circus when Moka follows Tsukune home, much to Kasumi's shock. But before long, the madness that usually fills Youkai Academy finds it way to Tsukune's home.

校外教学的自由行动日，月音带着土产回到久违的老家，但萌香却追着月音突然造访青野家！接着胡梦、霙和紫也陆续出现，使得青野家上演一场月音争夺战。此时月音的表姐响子出面收拾事态，然而……

月音前去探視母親，她一見到來訪的女生穿著暴露，就知道兒子惹上了什麼麻煩。

La décision de Tsukune de rendre visite à sa mère Kasumi devait être un événement familial calme et sincère. Quand Moka suit Tsukune chez lui, la situation dérape en cirque.

Tsukune besucht seine Mutter die gleich erkennt, womit ihr Sohn konfrontiert wird als die Mädchen in knappen Outfits auftauchen.

修学旅行の自由行動日、月音は実家に戻っていた。成長した息子の様子に喜ぶ母のかすみ。そこに萌香が月音を追って訪ねてくる。彼女を部屋に招き入れ、ドキドキの月音。しかしなぜか、月音の部屋には胡夢の姿が。さらにみぞれと紫も登場し、騒ぎは過激にエスカレートする。そんな中、月音の従姉である響子が現れて…!?