Episode 5 (2020)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Zamęt |
|
Overview |
Małgosia Stępień rozmawia z Mateuszem. Jest załamana, Paweł najmłodszy z trójki jej braci zaginął i od miesiąca nie daje znaku życia. Ksiądz wypytuje ją o szczegóły. Dziewczyna wpada na pomysł. Po powrocie do domu, bierze sweter brata i zanosi go do jasnowidza Karasia. Wieczorem na plebanii jest nerwowa atmosfera. Babcia nie wróciła z kina, w końcu Mateusz powiadamia policję. Wszyscy szukają Lucyny. Natalia wypatruje ją w parku na ławce. Babcia milczy jak zaklęta i nie reaguje na słowa. Po powrocie na plebanię nic się nie zmienia. Domownicy boją się, że straciła pamięć. Wszyscy domownicy dwoją się i troją by wyprowadzić babcię z dziwnego transu. Nie pomagają ani słowa Mateusza, ani ulubione ciasto. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|