Marek začal podnikať – z odpadových kožiek na lesnej správe šije motorkárske vesty. Ildikó trápi vzťah Gergelyho a Andrejky. László jej daruje golier z líšky, ktorý dostal od Mareka. Sladká má nového milenca Luigiho, ktorý náruživo separuje odpad, páčia sa mu fúzy a tiež hrá na violončelo ako Gergely. Ako zvládnu susedia ukradnuté balíky papiera, besnotu a violončelové koncerty?