When a space probe loses its parachute during reentry and plummets out of sight into the ocean's depths, the staff of Sealab is called on to locate it.

Lorsqu'une sonde spatiale perd son parachute lors de la rentrée et plonge hors de vue dans les profondeurs de l'océan, le personnel de Sealab est appelé à la localiser.