Emergence Matrix (2008)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Emergence Matrix |
|
Overview |
Miyako's dad takes her to Hirata for therapy and Miyako goes into her possessed state. On the way back to the shrine, the 4 boys, Miyako and her dad meet the Makoto's grandmother's handmaiden. She grabs Miyako and says that Miyako is the next miko. Miyako goes into a trance again and Makoto getting angry curses his grandmother. He runs back to his house and finds the grandmother dead. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
创立基础 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 14 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Matrice d’émergence |
|
Overview |
Takehito, inquiet pour sa fille, décide de la faire examiner par le Dr Hinata avec le concours de Reika Ootori. En attendant, Masayuki et Michio ont effectué des recherches et pensent qu'elle est possédée par l'esprit d'un ancien dieu de la région, qui rendait réelles les paroles. Lors de la séance d'hypnose, la jeune fille se troruve une nouvelle fois possédée et Hinata tente alors d'en savoir plus sur ce qui se passe dans la région. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Erscheinung der Matrix |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
Emergence Matrix |
|
Overview |
古森太郎、中嶋匡幸、星野道男は、駒玖珠都が発した「吾は悪事(まがごと)も一言、善事(よごと)も一言、言離(ことさか)の神」の意味を調べていた。そしてそれが『古事記』に登場する一言主神(ひとことぬしのかみ)の言葉であることを知る。太郎のカウンセリングを行っている平田篤司は、駒玖珠孝仁からの依頼で、都が憑依される原因を催眠療法により探ろうとするのだが……。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 14 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Matriz de Emergencia |
|
Overview |
El padre de Miyako la lleva a Hirata para terapia y Miyako entra en su estado de posesión. En el camino de regreso al santuario, los 4 niños, Miyako y su papá se encuentran con la doncella de la abuela de Makoto. Ella agarra a Miyako y dice que Miyako es la próxima miko. Miyako entra de nuevo en trance y Makoto se enoja y maldice a su abuela. Regresa corriendo a su casa y encuentra a la abuela muerta. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|