正室孝子及阿万均是朝廷、公家出身。春日局深恐家光专宠阿万会惹来朝廷势力扩张。 春日局恐怕阿万会产下家光的子继，于是劝告家光不要找阿万，而另找侧室侍寝。家光要阿乐侍寝当晚，阿乐想起情人宗兵卫，下意识推开家光，家光气怒离去。春日局得知后慌忙安排阿夏到家光净身的浴室侍奉家光。阿乐知道自己闯下大祸，找紧机会向家光道歉。春日局怕家光会突然传唤阿万侍寝，命侍女每日在阿万的膳食中加进避孕药。

おらん改めお楽（京野ことみ）と、お夏（野波麻帆）が家光（西島秀俊）の側室に。寂しそうなお楽を見かねたお万（瀬戸朝香）は、身内との面会を許可するよう願い出るが、春日局（松下由樹）は冷たく一蹴する。その後、家光との初夜を迎えたお楽は、緊張のあまり家光を拒否。