Life's Misdiagnosis (2005)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Life's Misdiagnosis |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
手术与电影的奇迹 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
人生的誤診 |
|
Overview |
太腹醫院的第二任院長自從接手醫院之後,靠著縮減醫生人數增加住院病人使得業績成長不少,但是極少動刀的他,卻在一名被他判定得了闌尾炎的病人急轉直下時束手無策,只有將手術交由黑傑克繼續進行,才挽救了病人一命,也挽回了醫院的名聲… |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 41 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 41 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
人生の誤診 |
|
Overview |
ブラック・ジャックと太腹病院の院長、太腹の元に医大の同期から結婚式の招待状が届く。結婚式当日、若い医師の伊東は太腹に対し、虫垂炎と診断した患者は別の病気かもしれないと意見。だが、太腹は取り合わずに結婚式へ。そして、式の最中に虫垂炎と診断された患者が突然苦しみ出す。伊東は太腹に連絡が取れないため、患者のカルテを手に病院を飛び出す。披露宴の後、患者の容態が急変した事を知った太腹はブラック・ジャックに手術のサポートを依頼する…。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
인생의 오진 |
|
Overview |
의대 동기의 결혼식에 초대받은 블랙 잭과 피노코는 그곳에서 같은 동기인 후토하라를 만난다. 병원의 원장이 된 후토하라는 무면허인 그를 무시하고 자기 자랑을 이어가기 바쁘다. 그러던 중 병원에서 충수염 환자가 위급하다는 연락을 받게 되어 급하게 도움을 청하게 된다. 의뢰 앞에서 자존심이나 명예는 중요치 않은 블랙 잭은 의뢰를 승낙하고 함께 병원으로 향한다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 41 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 41 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 41 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 41 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 41 |
|
Overview |
—
|
|