黑傑克這次要前往一處農場，為他曾經動過手術的病患檢查奇特的發熱和出診現象，沒想到卻因此感染了一種在荒野上流傳的傳染病。在他幾經思索之後，發現這是某種變種的寄生蟲所引發的疾病，便在荒野上為自己動刀，開腸剖腹…

海外の空港付近の街を走る4WDを運転するブラック・ジャック。助手席にはピノコがいる。手術後、カレーラスから原因不明の高熱で苦しいという苦情の電話がきたため、ブラック・ジャックは彼の牧場に向かっているのだ。途中、動物が見たいというピノコを動物園で降ろし、ブラック・ジャックは1人でカレーラスの牧場へ。ブラック・ジャックは屋敷へ入るが人の気配はない。そして、物音のする2階に行くと使用人が札束や宝石を鞄に詰めていた。その奥ではカレーラスが息絶えていた…。

수술한 환자로부터 오히려 상태가 악화됐다는 전화가 걸려 온다. 이를 확인하기 위해 블랙 잭과 피노코는 황야의 목장으로 향하고, 이미 목숨을 잃은 환자를 발견하고 만다. 목장에는 환자와 말, 양 등의 가축까지 모두 붉은 반점이 올라와 있다. 떨어진 기름, 마을까지 남은 거리는 약 300km. 그곳에서 전염병을 의심하던 블랙 잭의 몸에도 그 반점이 올라오기 시작한다.