The Herculoids (1967)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Herculoids |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Somewhere out in the deep space live the Herculoids. Humanoid Zandor, along with his wife Tara and son Dorno, lead a group of unique creatures: Zok the flying dragon, powerful simian Igoo, rhinoceros hybrid Tundro and two protoplasmic wonders named Gloop and Gleep. Together, they use their diverse super strengths to defend their utopian planet against attack from sinister invaders. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
宇宙泰山 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在深空的某个地方住着大力神。 人形 Zandor 与他的妻子 Tara 和儿子 Dorno 一起领导着一群独特的生物:飞龙 Zok、强大的猿猴 Igoo、犀牛杂交 Tundro 以及名为 Gloop 和 Gleep 的两个原生质奇观。 他们一起使用他们多样化的超级力量来保卫他们的乌托邦星球免受险恶入侵者的攻击。 |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Οι Ηρακλείδες |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Στον πλανήτη Αμζότ, η διαστημική οικογένεια βαρβάρων, των Ζαντόρ, Τάρα και Ντόρνο, μαζί με τα γιγάντια κατοικίδιά τους, κρατούν τον πλανήτη ασφαλή από ρομπότ-εισβολείς, τρελούς επιστήμονες και μεταλλαγμένους. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Gli Erculoidi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gli Erculoidi (The Herculoids) è una serie animata prodotta da Hanna-Barbera creata graficamente da Alex Toth per CBS.. La prima serie di 36 episodi risale al 1967, a cui seguirono 11 nuovi episodi del 1981, all'interno del contenitore Space Stars Show, assieme alle storie di Space Ghost in cui fanno brevi apparizioni. Space Ghost ricambia il cross-over apparendo anche nell'episodio 3 degli Erculoidi intitolato Gli invisibili. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Os Herculóides |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Os Herculóides é uma série animada de ficção científica, produzida pela Hanna-Barbera Productions. Foram criados por o desenhista Alex Toth. Estreou na televisão norte-americana no dia 9 de setembro de 1967, no canal CBS, sendo exibida até 1969 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Os Herculóides |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
The Herculoids é uma série de televisão animada americana, criada e desenhada por Alex Toth, produzida pela Hanna-Barbera Productions. A série estreou em 9 de setembro de 1967 na CBS.[1] Hanna-Barbera produziu uma temporada para a veiculação original do programa, embora os 18 episódios originais tenham sido reexecutados durante a temporada televisiva de 1968-69, com The Herculoids encerrando sua temporada em 6 de setembro de 1969. Onze novos episódios foram produzidos em 1981 como parte de Space Stars. Os enredos estão enraizados na ficção científica e têm direção e conteúdo de histórias semelhantes a Jonny Quest e Space Ghost. No Brasil, esta série estreou no ano 1968, pela TV Globo. nos anos 70 pela TV Record, nos anos 80 e 90 pela TV Bandeirantes e na extinta Rede Manchete |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Los Herculoides |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Los Herculoides son una familia extraterrestre de superhéroes que se defienden de los ataques alienígenas que tratan de conquistar sus tierras. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Los Herculoides |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En esta caricatura ampliamente difundida, el Rey Zandor y un grupo de extrañas criaturas protegen su reino futurista de las criaturas de otras galaxias. |
|