Schubert threatens to cause worldwide flooding by using powerful microwaves to melt the earth's polar ice caps, unless the government turns Mark Harris over to him.

Schubert est fier de sa nouvelle création, une méduse géante qu'il surnomme Bubba. C'est l'opportunité pour lui de faire chanter le gouvernement américain. Il envoie Bubba attaquer les côtes...

Der Gangster Schubert setzt eine blutrünstige Riesenqualle namens Pupa am Badestrand aus. Schubert fordert Geld für deren Beseitigung. Crawford lässt sich auf den Erpressungsversuch nicht ein: Marc soll die Qualle erledigen.

Con i suoi folli esperimenti, Mr. Schubert si è indebitato fino al collo e per tornare al suo costoso stile di vita, è costretto a inventarsi qualcosa per raggranellare un milione di dollari. Manipola geneticamente una medusa, rendendola gigantesca, cattiva, vorace e carnivora e minaccia di liberarla durante una gara internazionale organizzata proprio da C.W. Crawford. Ma Mr. Schubert non ha considerato che l'uomo di Atlantide può contare sull'aiuto di molte creature marine...

El genio del crimen, el Sr. Schubert, desarrolla una medusa gigante carnívora utilizándola para amenazar una competencia internacional de natación.

Schubert amenaza con provocar inundaciones en todo el mundo utilizando potentes microondas para derretir los casquetes polares de la Tierra, a menos que el gobierno le entregue a Mark Harris.