2x1
Into the Sky Once More (2010)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Into the Sky Once More |
|
| Overview |
Yoshika's plans to become a doctor are put on hold after a mysterious letter from her father leads to a reunion with Sakamoto. Elsewhere, her former Strike Witch comrades take to the air to battle a new breed of Neuroi! |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
再度飛向天空 |
|
| Overview |
在不列顛尼亞的解放高盧之戰結束後半年，剛從扶桑皇國的學校畢業的宮藤芳佳，再次收到父親寄來的神秘信函。那會是新的戰爭的預告嗎？為了保護重要的夥伴，少女再次飛向天空！ |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
再度飞向天空 |
|
| Overview |
在不列颠尼亚的解放高卢之战结束後半年，刚从扶桑皇国的学校毕业的宫藤芳佳，再次收到父亲寄来的神秘信函。那会是新的战争的预告吗？为了保护重要的夥伴，少女再次飞向天空！ |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wieder in den Himmel |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
再び空へ |
|
| Overview |
ガリア地方を解放したブリタニアでの戦いから半年、扶桑皇国で学校を卒業した宮藤芳佳のもとへ父から謎の手紙が届く。それは新たな戦いの予告なのか? 大切な仲間を守るため、魔法少女はふたたび空へ舞い上がる! |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 1 |
|
| Overview |
—
|
|