Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Your Name is a Little Jewish (March 4, 1941) |
|
| Overview |
The town's sawmill owner who has been doing business with the German occupation is accused of being Jewish. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 你的名字是个小犹太人 (1941年3月4日) |
|
| Overview |
该镇的锯木厂老板一直在与德国占领区做生意，他被指控为犹太人。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Je naam is een beetje Joods |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Votre nom fait un peu juif |
|
| Overview |
4 mars 1941. Alors qu'il trinque à l'amitié franco-allemande avec le Kreiskommandant Von Ritter, Raymond Schwartz découvre une inscription sur le mur de son usine : « Schwartz sale youpin ». Désormais, Raymond va devoir prouver qu'il n'est pas Juif s'il veut pouvoir garder son entreprise.Pendant ce temps de Kervern avec l'aide de Marie, doit faire passer une famille juive belge de l'autre côté de la ligne de démarcation. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das klingt doch jüdisch |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|