A Catholic father-of-four is arrested after a prostitute is found murdered, but he denies the crime.

Beck returns from sick leave to work alongside Penhaligon, who is privately convinced that Beck raped her but has no forensic evidence.

While Fitz faces a family tragedy, a second prostitute is attacked while the chief suspect is still in custody.

Fitz rend visite à l'inspecteur Beck qui est depuis quatre dans un hôpital psychiatrique, persuadé qu'il est le violeur de Penhaligon. Le frère de Fitz débarque chez lui pour lui annoncer la mort de leur mère. Au même moment, une prostituée est sauvagement assassinée. Rapidement, un suspect est mis en garde à vue mais un meurtre au mode opératoire identique se produit pendant sa détention.

Judith glaubt Fitz nicht, dass er seine Beziehung zu Jane Penhaligon beendet hat. Die junge Polizistin hat indes nur ein Interesse: Sie meint, in ihrem Kollegen Jimmy Beck ihren Vergewaltiger zu erkennen und setzt alles daran, ihn zu einem Geständnis zu bewegen.