After naming the girl who was following her, Claire; Teresa is heading towards the town of Rokut to drop her off. At night while they are resting in the woods, the man whose arm was chopped off is back for revenge. It turns out that the girl was able to save her and not from the man but to save her lonely heart. Teresa later encounters the bandits but this time they have done something unforgivable which forces Teresa to do something unforgivable.

古妮雅被迪妮莎救走之后，不说话也没表情，只是跟着迪妮莎，迪妮莎为她取名古妮雅，即圣洁美好的双子女神名字之一。盗贼一只跟着迪妮莎想报复，迪妮莎碍于铁则并未反抗，古妮雅为了迪妮莎打了盗贼，而被盗贼殴打，迪妮莎吓跑了盗贼，这时，古妮雅开始说话，她理解迪妮莎的痛苦。迪妮莎开始痛惜这个小姑娘了。

克蕾亞被特雷莎救走之後，不說話也沒表情，只是跟著特雷莎，特雷莎為她取名克蕾亞，即聖潔美好的雙子女神名字之一。盜賊一隻跟著特雷莎想報復，特雷莎礙於鐵則並未反抗，克蕾亞為了特雷莎打了盜賊，而被盜賊毆打，特雷莎嚇跑了盜賊，這時，克蕾亞開始說話，她理解特雷莎的痛苦。特雷莎開始痛惜這個小姑娘了。

泰瑞莎出手對抗一名大劍同伴，因此遭到追殺。她被團團包圍，必須接受審判之際，選擇奉行一套新的準則，這也成了她活下去的意義。

Après avoir nommé la fille qui la suivait, Claire ; Teresa se dirige vers la ville de Rokut pour la déposer. La nuit, alors qu'ils se reposent dans les bois, un des brigants ayant attaqué la ville revient pour se venger. Il s'avère que la jeune fille a pu la sauver, non pas de l'homme, mais de son cœur solitaire. Teresa rencontre plus tard les bandits mais cette fois-ci, ils ont fait quelque chose d'impardonnable qui oblige Teresa à faire quelque chose d'impardonnable.

Uno dei banditi appena incontrati, e a cui Teresa aveva mozzato il braccio, cerca d'usar violenza alla donna-guerriera per vendetta, ma Claire interviene. Dopo averlo messo in fuga giungono ala città di Locht e, dopo averla liberata da uno Yoma, la Claymore chiede alla cittadinanza di volersi prender cura della sua giovane amica umana. Poco dopo essersene andata però s'accorge della banda di predoni che si sta lanciando al galoppo proprio in direzione di Locht: erano stati tenuti lontani fino ad allora dalla presenza del mostro, ma adesso che il campo è libero possono dedicarsi con sadica gioia al saccheggio e alla devastazione. Teresa giunge quando l'intera cittadina è oramai divenuta un cumulo di macerie fumanti; affrontata dai banditi, quando scorge quello a cui ha già tagliato una mano che trascina per i capelli Claire svenuta e appena violentata, non ci vede più dalla rabbia e lo ammazza senza alcuna pietà.

クレアを連れ、妖魔退治の依頼があったロクトの町へと向かったテレサ。町の妖魔を始末すると、テレサは町の者にクレアの身柄を預けることにする。別れを嫌がるクレアを置いて、町から立ち去るテレサ。しかし、妖魔の存在が消えたロクトの町は、盗賊の標的にされてしまう。燃え盛るロクトの町で、傷つけられたクレアの姿を目にしたテレサは…。

클레어를 데리고 요마 퇴치 의뢰가 있던 록토 마을로 향한 테레사.마을의 요마를 처치하면 테레사는 마을 사람에게 클레어의 신병을 맡기기로 한다.이별을 싫어하는 클레어를 두고 마을을 떠나는 테레사.그러나 요마의 존재가 사라진 록트 마을은 도적의 표적이 되고 만다.테레사는 이글거리는 록트 마을에서 상처받은 클레어의 모습을 보는데… .

Depois de nomear a garota que a estava seguindo, Clare; Teresa está indo em direção à cidade de Rokut para deixá-la. À noite, enquanto eles estão descansando na floresta, o homem cujo braço foi decepado está de volta para se vingar. Acontece que a garota foi capaz de salvá-la e não do homem, mas de salvar seu coração solitário. Teresa mais tarde encontra os bandidos, mas desta vez eles fizeram algo imperdoável que obriga Teresa a fazer algo imperdoável.

Faptele Teresei contra unei alte Claymore o pun sub spectrul morții. Înconjurată de cei care o iau la judecată, alege un nou cod pe baza căruia va trăi.

Назвав девушку, которая следовала за ней, Клэр; Тереза направляется в город Рокут, чтобы оставить ее. Ночью, когда они отдыхают в лесу, человек, которому отрубили руку, возвращается, чтобы отомстить. Оказывается, девушка смогла спасти ее и не от мужчины, а от одиночества в сердце. Тереза позже сталкивается с бандитами, но на этот раз они сделали что-то непростительное, что заставляет Терезу сделать что-то непростительное.

Teresa y Clare están a punto de llegar a Rokut. Teresa decide dejarla en esa ciudad para que la cuiden. Pero cuando Teresa abandona la ciudad después de vencer a un Yoma, descubre que unos bandidos se dirigen a la ciudad para atacarla después de librarse del Yoma. Teresa regresa a la ciudad para salvar a Clare de los bandidos y los mata aún sabiendo que está prohibido por las Claymore.

Después de nombrar a la chica que la seguía, Claire; Teresa se dirige hacia la ciudad de Rokut para dejarla. Por la noche, mientras descansan en el bosque, el hombre al que le cortaron el brazo regresa para vengarse. Resulta que la niña pudo salvarla y no del hombre sino de salvar su corazón solitario. Teresa luego se encuentra con los bandidos, pero esta vez han hecho algo imperdonable que obliga a Teresa a hacer algo imperdonable.