Knights and Dragons are mortal enemies, right? And everyone knows what happens when a Knight meets a Dragon, right? Wrong! When a Knight and a Dragon meet and fall in love, the result is Mink, a precocious young female who's half human, half dragon and all trouble! Exactly how much trouble? Well, in consideration of the fact that having vestigial wings and a tail isn't a problem most teenage girls have to bear, one can perhaps cut our heroine a little slack.

However, when Mink insists on compounding her difficulties to infinite proportions by falling in love with handsome pop star - and professional Dragon Slayer - Dick Saucer, she really has put her heart before her head! Talk about problem dates! Will this turn out to be a love story where the hero really does get the girl... on the end of his sword?

父亲是龙讨战士，母亲是火炎赤龙；这是史上最强的半人混血美少女明珂的大冒险故事！爱上了英雄偶像骑士迪克·梭斯的明珂。为了变成人类，踏上了寻找传说中的秘药的旅途。

Das Drachenmädchen Mink scheint auf den ersten Blick, abgesehen von ihrem Äußeren, ein ganz normaler Teenager zu sein. Genau wie ihre Freundin Rufa, hört sie beispielsweise leidenschaftlich gerne Musik. Dabei hat es ihr vor allem der gut aussehende Teenie-Schwarm Dick Saucer angetan, in den sie Hals über Kopf verliebt ist. Was sie jedoch nicht ahnen kann, ist das ihr Angebeteter einem Nebenjob als Drachentöter nachgeht. Neben diesem nicht ganz unerheblichen Problem hat sie zudem eine wirklich ernst zu nehmende Rivalin, die nicht nur aus königlichem Hause stammt, sondern auch Präsidentin des Dick Saucer Fanclubs ist. Dennoch begibt sich Mink auf die Reise zum anstehenden Konzert ihres Liebsten, was sich jedoch schwieriger gestalten soll als anfangs gedacht. Doch das schlagkräftige und magisch versierte Drachenmädel weiß sich stets zur Wehr zu setzen.

주인공 밍크는 드래곤과 인간의 하프인 드래곤 하프. 아이돌 기사 딕 소서에게 첫눈에 띄지만, 소서는 드래곤 슬레이어이기 때문에 이대로는 결코 연결되지 않는다. 피드=포션이라는 인간이 되기 위한 비약을 찾아 밍크, 루파, 피어의 3명으로 모험의 여행에 출발하지만, 피드의 거리는 대마왕 아자트데스에 지배되어 피드=포션도 독점되고 있었다. 인간이 되기 위한 모험을 계속하면서 대마왕 아자트데스와 그 일족을 싸우게 된다

Минк, дочь дракона и отставного рыцаря, отправляется в путешествие, чтобы получить билеты на концерт Дика Сосера, всемирно известного кумира молодёжи и охотника на драконов. Между тем развратный король пытается взять девушку в заложники, чтобы добиться её матери, а его дочь-волшебница, разгневанная на Минк, ищет девушку, чтобы нарушить её планы.

Мінк - напівдракон, дочка колишнього відомого мечника, те червоної драконихи. Її сім'я проживає у передмісті, далеко від розваг та видовищ великого міста, скупчень народу та різноманітного дозвілля. Мінк мріє потрапити на концерт суперзірки великого міста Діка Сосера та познайомитися з ним ближче. І її не спинить ні той факт, що її улюбленець не тільки виконавець а й професійний винищувач драконів, ні те, що в нього є свої фанатки, які не поступляться без боротьби, ні те, що є люди, котрі мають певні справи до її батьків і схочуть використати її у своїх цілях...