Scum of Lawyers (2006)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Scum of Lawyers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bengoshi no Kuzu is a Japanese manga written and illustrated by Hideo Iura about Takeda Masami, a new lawyer and fellow lawyer Kuzu Motohito, who Takeda is teamed up with, and how they deal with different court cases. It was serialized in Big Comic Original. Bengoshi no Kuzu received the Shogakukan Manga Award for seinen/general category in 2007. The manga was adapted into a 12-episode TV drama, which was broadcast on Tokyo Broadcasting System between April 13, 2006 and June 29, 2006. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
垃圾律师 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
只以得失论英雄,不以善恶辨忠奸。不知从什么时候开始,在“色、欲、财”的面前,法律也变得八面玲珑。无论是被告还是原告,只要打赢官司,真的是否可以不惜代价。 白石诚律师事务所里聚集着一批顶尖律师。在他们中间,有一个被誉为“流氓律师”、“人渣律师”,乃至“垃圾律师”的风头人物,他就是九头元人(丰川悦司饰)。就连他的名字听起来也那么另类,这位流氓律师没有人们一贯对律师所抱有的印象。看他,头上顶着蘑菇云,随时绯红的双颊不知是酒精的作用,还是另类的男版晒伤妆,满口的粗话和黄色段子,时不时还不忘吃一吃女秘书(星野亚希饰)的豆腐。这么一个恶俗的、又胖又丑的老男人,很难让人相信他会在法庭上正义凛然、维护法律的尊严。而事实上,对于九头来说,法理也好,道义也罢,都只是行家玩转的工具,帮助当事人打赢官司,他,以另类的流氓方式拨开迷雾,挑战隐藏于表相之后的不公正审判 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Bengoshi no Kuzu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Takeda est un avocat qui a des principes idéalistes et naifs. Il commence à travailler dans le cabinet de l'avocat Kuzu qui est tout son contraire. "Ma devise, dit Kuzu, est que les avocats n'ont pas besoin d'être justes. Le but de la loi n'est pas de punir les gens, mais de les sauver." La première affaire avec Kuzu est un procès pour harcèlement sexuel. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
弁護士のくず |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
訴える方も訴えられる方もどっちもどっち…なんとも扱いに困る相談が、ここ白石誠法律事務所に持ち込まれる。所長は正義と人権を掲げる実力派弁護士・白石。ある日そこへ、司法修習明けの新米弁護士・武田真実が、尊敬する白石の下で働きたいとやって来た。白石所長や、先輩敏腕弁護士・加藤徹子、事務員の夕花に武田が挨拶していると、何やら外が騒がしくなる。事務所ビルの屋上で自殺騒ぎが起こっていたのだ。早速駆けつけ、自殺しようとしている男を必死で説得する武田たちの前に、“弁護士のくず”九頭元人が現れた。彼は、拾った遺書を読み上げ男をバカにした挙句、「四の五の言わずスパッと逝け!」と口走る。 白石の指示で九頭とコンビを組むことになった武田は…。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
쓰레기 변호사 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|