女子高校生・猪狩蕾が殺された。彼女は妊娠していて、蕾と交際していた山村真介が容疑者として連行された。これは、武田が初めて担当する大事件だった。だが、無実を主張する山村の証言はあやふやで、ふざけた態度で言い逃れようとしているとしか思えなかった。そんな中、九頭の不謹慎な態度が理解できない武田は、ヤケ酒を飲みながら「コンビを組むのは金輪際御免だ!」と白石所長に直談判すると徹子に言い放つ。一方、テレビの取材を受け、涙ながらに山村の非を訴える蕾の父・猪狩吾郎。九頭は、山村の無実を証明するため武田と共に遺族の話を聞きに猪狩家を訪れた。失礼な物言いで吾郎を怒らせてしまうが、そこで九頭は吾郎の首筋に傷痕を発見する。