Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Friendship collapse!?! Magic ice final battle |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
S'ha acabat l'amistat?! Lluita final al Castell de gel encantat |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
友情破裂!?决战魔冰城 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 43 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 43 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 43 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Ende einer Freundschaft |
|
Overview |
Miyako will nicht die glauben, dass Maron die Kamikaze-Diebin Jeanne ist. Fin schmeichelt sich bei ihr ein, um sie zu überreden, Jeanne zu töten. Sie führt Miyako vor Augen wie lange Jeanne sie belogen und betrogen hat. Sie versucht ihr weiszumachen, dass wenn Miyako den Geist Jeannes töte, die Person Maron gerettet würde und auf der Erde in Frieden leben könne. Jeanne sei der Teil in der Persönlichkeit Marons, der nur das Schlechte will. Im Eispalast kommt es zu einem verhängnisvollen Zusammentreffen von Miyako und Jeanne. Hilflos müssen Chiaki und Access zusehen, wie sich die Situation immer mehr zuspitzt. Nur Fin ist voller Vorfreude. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 43 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
友情崩壊!?魔氷城決戦 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 43 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 43 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 43 |
|
Overview |
—
|
|