As a new mining season begins the crews push to find the most gold yet. This season it’s all hands on deck as dredging for gold becomes a family affair. Todd Hoffman will have three generations of men working on the claim. Parker Schnabel finds out that one season of gold mining has nothing to do with the next. While Tony Beets has to get a 75 year old machine to actually produce gold.

Se začátkem nové těžební sezóny se posádky snaží najít co nejvíce zlata. V této sezóně jsou všechny ruce na palubě, protože bagrování zlata se stává rodinnou záležitostí. Na nároku Todda Hoffmana budou pracovat tři generace mužů. Parker Schnabel zjistí, že jedna sezóna těžby zlata nemá s tou další nic společného. Zatímco Tony Beets musí přimět 75 let starý stroj, aby skutečně produkoval zlato.

So začiatkom novej ťažobnej sezóny sa posádky snažia nájsť čo najviac zlata. Túto sezónu sú všetky ruky na palube, pretože bagrovanie zlata sa stáva rodinnou záležitosťou. Na nároku Todda Hoffmana budú pracovať tri generácie mužov. Parker Schnabel zisťuje, že jedna sezóna ťažby zlata nemá nič spoločné s tou nasledujúcou. Zatiaľ čo Tony Beets musí prinútiť 75 rokov starý stroj, aby skutočne produkoval zlato.